Dzisiaj czas na miejsce spokojniejsze, pełne zadumy, ale i smutku oraz bólu. Zabieramy Was do National September 11 Memorial & Museum, miejsc, które upamiętniają ofiary ataków terrorystycznych z 2001 roku. Na tym dużym terenie, na którym kiedyś stały wieże World Trade Center stworzono Ground Zero z pomnikiem, muzeum, parkiem oraz nowoczesnymi wieżowcami.
Nowy Jork to miasto pełne kontrastów – od tętniącego życiem Times Square po miejsca, które przypominają o historii i jej trudnych momentach. Jednym z takich miejsc jest 9/11 Memorial & Museum, które stanowi hołd dla ofiar zamachów z 11 września 2001 roku oraz ważne miejsce pamięci. Odwiedzając ten wyjątkowy teren, nie sposób pozostać obojętnym. Pomnik w miejscu dawnych wież World Trade Center oraz muzeum pełne osobistych historii, artefaktów i multimedialnych ekspozycji przenoszą nas w emocjonalną podróż przez wydarzenia, które na zawsze zmieniły bieg historii.
W tym wpisie pokażemy Wam jak wygląda to miejsce i na jakie elementy szczególnie warto zwrócić uwagę. W dalszej części wpisu będziemy czasami używać oryginalnej nazwy, czyli 9/11 Memorial & Museum i od razu wyjaśnienie: w USA pisząc datę najpierw podaje się miesiąc, a potem dzień miesiąca, więc zapis 9/11 oznacza 11. września.
--- autopromocja ---
Wybierasz się do Nowego Jorku?
Polecamy 7 dniowy plan podróży!
Ten plan podróży po Nowym Jorku będzie dla Ciebie idealnym rozwiązaniem. Znajdziesz tutaj ponad 38 stron ze szczegółowym planem podróży na 7 dni, w tym m.in.:
✅ Punkty widokowe,
✅ muzea,
✅ znane budynki,
✅ parki,
✅ …i wiele więcej!
Plan 7 dni – Nowy Jork, USA >>>
--- autopromocja ---
W tym tekście przeczytasz o:
Co wydarzyło się 11 września 2001 roku?
Nie sądziliśmy, że będziemy musieli pisać tą część artykułu, ale wiemy, że młodsze pokolenia nie pamiętają, a nawet zupełnie nie znają wydarzeń, które nam się wyryły w pamięci. Nasze pokolenie (urodzeni w latach 80-tych ;) ) doskonale pamięta co się wydarzyło 11. września. Co więcej, większość z nas pamięta co dokładnie robiła kiedy w pierwszą wieżę uderzył samolot. Jednak wiemy, że bloga czyta też wiele młodszych osób, więc musimy tutaj dodać zarys historyczny.
Dzień 11 września 2001 roku to data, która na zawsze zmieniła świat. Tego dnia w Stanach Zjednoczonych miały miejsce zamachy terrorystyczne, które wstrząsnęły nie tylko Ameryką, ale i całym światem. Cztery samoloty pasażerskie zostały porwane przez członków Al-Kaidy i użyte w atakach samobójczych. Dwa z nich uderzyły w wieże World Trade Center w Nowym Jorku, powodując ich zawalenie. Trzeci samolot rozbił się na terenie Pentagonu w Waszyngtonie, a czwarty, United Airlines Flight 93, spadł na pole w Pensylwanii, po tym, jak pasażerowie próbowali przejąć kontrolę nad maszyną (polecamy Wam w tym miejscu bardzo film Lot 93).
Zamachy z 11 września, które pochłonęły życie niemal 3 tysięcy ludzi, wstrząsnęły nie tylko poczuciem bezpieczeństwa, ale także zmieniły bieg historii. Każdy kto pamięta te zamachy wie, że po 11 września wiele się zmieniło, a ataki stały się katalizatorem wojny z terroryzmem, która miała rozpocząć się w Afganistanie i rozciągnąć na inne części świata. Śmierć tak wielu niewinnych osób oraz sam obraz zniszczenia – spadające wieże, dramatyczne sceny w telewizji, ekipy ratunkowe – na zawsze pozostaną w pamięci tych, którzy przeżyli ten dzień i tych, którzy go śledzili na całym świecie. My do dzisiaj mamy przed oczami niektóre sceny, które oglądaliśmy w telewizji, można by pomyśleć że to film, ale to niestety działo się naprawdę.
Odwiedzenie miejsca pamięci w Strefie Zero przypomina te obrazy, ale również pozwala na te wydarzenia spojrzeć trochę z innej perspektywy.
Co to jest Strefa Zero w Nowym Jorku?
Strefa Zero (Ground Zero) to nazwa, która została nadana terenowi, gdzie stały wieże World Trade Center oraz najbliższej okolicy. Po atakach, miejsce to stało się symbolem nie tylko ogromnej tragedii, ale także nadziei, odbudowy i pamięci. To tu zginęło najwięcej osób, a ruiny były przez wiele miesięcy miejscem pracy ratowników, którzy usuwali gruz i szukali ocalałych.
Po zakończeniu akcji ratunkowej rozpoczęła się wielka rekonstrukcja, a Ground Zero stało się przestrzenią pełną symboliki i refleksji. W miejscu, gdzie niegdyś stały dwie ikoniczne wieże, powstały nowe budynki i pomniki, a także muzeum Strefy Zero, które stanowią ważne miejsce pamięci.
Najważniejszym elementem tej przestrzeni jest Pomnik 9/11, który składa się z dwóch ogromnych basenów z wodą, wyznaczających miejsce, gdzie znajdowały się wieże. W 2014 roku otwarte zostało również Muzeum 9/11, które zgromadziło setki artefaktów z Ground Zero oraz związanych z zamachami i ofiarami, a także multimedialne wystawy opowiadające o wydarzeniach tamtego dnia i ich następstwach.
Na terenie Ground Zero znajdują się również wieżowce (pięć World Trade Center, w tym One World Trade Center, a kolejny jest w budowie), stacja World Trade Center Transportation Hub, Ronald O. Perelman Performing Arts Center, college, Liberty Park oraz kościół.
Pomnik Narodowy 11 Września
Najważniejszym punktem jest National September 11 Memorial. Wskazuje on miejsce, gdzie kiedyś stały wieże World Trade Center, a obecnie znajdują się dwa zbiorniki wodne, będące basenami pamięci. Woda cały czas spływa po brzegach tworząc wyjątkową fontannę. Na brzegach zbiorników znajdują się nazwiska ofiar, wyryte w marmurze, co sprawia, że miejsce to jest nie tylko upamiętnieniem tragedii, ale także miejscem ciszy i zadumy
Pomnik 11 września nazywa się Reflecting Absence (można przetłumaczyć jako Zwierciadło Nieobecności albo Odbicie Nieobecności) i został zaprojektowany przez Michaela Arada i Petera Walkera, a jego realizacja była częścią projektu odbudowy Strefy Zero. Poza wspomnianymi basenami pamięci projekt obejmował również stworzenie Liberty Park, pełnego drzew.
--- autopromocja ---
Wybierasz się do Nowego Jorku?
Polecamy 7 dniowy plan podróży!
Ten plan podróży po Nowym Jorku będzie dla Ciebie idealnym rozwiązaniem. Znajdziesz tutaj ponad 38 stron ze szczegółowym planem podróży na 7 dni, w tym m.in.:
✅ Punkty widokowe,
✅ muzea,
✅ znane budynki,
✅ parki,
✅ …i wiele więcej!
Plan 7 dni – Nowy Jork, USA >>>
--- autopromocja ---
Baseny pamięci stanowią zarówno ważne miejsce pamięci, jak i symbolicznego łączenia przeszłości z teraźniejszością. Tą symbolikę można interpretować na wiele sposobów. Baseny symbolizują pustkę, jaką pozostawiły zniszczone wieże. Ich otwarty kształt ma reprezentować zarówno brak, jak i pamięć, którą te wieże pozostawiły w krajobrazie Nowego Jorku i w sercach ludzi. Wyryte nazwiska to hołd dla osób, które zginęły, ale także dla ich rodzin i bliskich. Każde z nazwisk jest osobnym świadectwem życia, które zostało brutalnie przerwane, oraz dramatycznych okoliczności, w jakich zginęli. Woda, która spada w basenach, ma symbolizować zarówno ból, jak i proces gojenia. Woda jest także elementem oczyszczenia i odnawia życie, co może symbolizować nadzieję i odbudowę po tragedii. Pomnik pokazuje także siłę wspólnoty, która łączy ludzi w obliczu tragedii. Mimo ogromnych zniszczeń, społeczeństwo nie zostało złamane, a proces odbudowy Strefy Zero stał się symbolem wytrwałości i solidarności.
Pomnik jest miejscem otwartym, ogólnodostępnym w przestrzeni publicznej.
Muzeum 11 września
9/11 Museum znajduje się również w Ground Zero, tuż przy pomniku. Mieliśmy olbrzymi dylemat czy wchodzić tam z dziećmi, więc założyliśmy, że muzeum Strefy Zero odpuszczamy. Doszliśmy do wniosku, że temat jest zbyt trudny, nie wiemy czy w środku nie będzie drastycznych zdjęć i filmów. I kiedy już mieliśmy ruszać dalej okazało się, że podczas spaceru po parku i w okolicach pomnika nasza najmłodsza dwójka usnęła, więc postanowiliśmy wejść do środka, tym bardziej, że były nadal dostępne bilety (najlepiej jest zarezerwować bilety wcześniej, bo choć miejsc jest dużo to lepiej, aby się nie skończyły).
Zwiedzanie miejsca pamięci i wycieczki z przewodnikiem
Do muzeum można kupić General Admission lub Museum Admission + Museum Tour. Są również dostępne inne opcje: obszerniejsze, dostęp o wcześniejszej godzinie itp., ale dalej skupimy się tylko na podstawowym wejściu do muzeum.
My wybraliśmy opcję samodzielnego zwiedzania muzeum głównie dlatego, że byliśmy jednak z dziećmi. Zwiedzanie z przewodnikiem trwa około 60 minut i nie jest zalecane dla mniejszych dzieci, raczej dla młodzieży i dorosłych. Oczywiście jest w całości prowadzone po angielsku.
Na samodzielne zwiedzanie muzeum warto zarezerwować około godziny, a nawet półtorej.
Muzeum 9/11 to wyjątkowe miejsce, które gromadzi wspomnienia, zbiory oraz historie związane z zamachami terrorystycznymi z 11 września 2001 roku. To nowoczesne miejsce powstało, aby uczcić pamięć o ofiarach i wydarzeniach tego dnia oraz umożliwić odwiedzającym głębsze zrozumienie wpływu zamachów na Nowy Jork, USA i cały świat. Od chwili otwarcia w 2014 roku przyciąga rocznie miliony osób z całego świata, które przybywają, by oddać hołd ofiarom oraz dowiedzieć się więcej o tym tragicznym dniu właśnie podczas zwiedzania miejsca pamięci.
Muzeum 9/11 składa się z licznych ekspozycji przedstawiających zarówno przebieg wydarzeń z 11 września, jak i ich następstwa. Jedną z najbardziej poruszających części muzeum są eksponaty związane z ofiarami zamachów – osobiste przedmioty, takie jak biżuteria, ubrania, zdjęcia, a nawet nagrania głosowe osób, które były w wieżach WTC. W muzeum można także zobaczyć większe elementy, jak fragmenty konstrukcji wież, strażackie wozy oraz pozostałości po windach i schodach, które służyły do ewakuacji.
Muzeum oferuje również wystawy multimedialne, które przedstawiają dramatyczne nagrania wideo i zdjęcia z zamachów oraz z relacji świadków tamtego dnia. Znajduje się tam także chronologicznie przedstawiona historia z 11 września, pokazująca szczegółowo każdy etap zamachu – od porwania samolotów po moment zawalenia się wież. Część wystaw poświęcono także konsekwencjom ataków, takim jak wojna z terroryzmem, zmiany w polityce bezpieczeństwa, a także wpływ emocjonalny i psychologiczny na ocalałych, rodziny ofiar i mieszkańców Nowego Jorku. Kolejne części z kolei pokazują jak miasto się odbudowało, o projekcie Ground Zero, nowych World Trade Center i jego realizacji. Zwiedzanie miejsca pamięci będzie ciekawą lekcją historii, bez upiększania, ale i bez wskazywania winnych oraz dodatkowych oskarżeń.
Jednym z najbardziej wyjątkowych i poruszających miejsc w muzeum jest tzw. Foundation Hall – największa sala z pozostałością ostatniego, stalowego elementu wież WTC, nazwanego The Last Column (Ostatnia Kolumna). Została ona pokryta napisami, wiadomościami i zdjęciami umieszczonymi przez rodziny ofiar, ratowników i innych pracowników, którzy uczestniczyli w akcji ratunkowej oraz odbudowie.
Muzeum 11 Września to nie tylko przestrzeń historyczna, ale także miejsce zadumy, refleksji i głębokiej empatii. Odwiedzenie miejsca pamięci pozwoli poczuć atmosferę tamtych wydarzeń i zrozumieć, jak ogromny wpływ miały one na Amerykę i cały świat. Misją muzeum jest zachowanie pamięci o ofiarach, ale także budowanie świadomości o skutkach terroryzmu oraz wzmacnianie w społeczeństwie wartości takich jak jedność i współczucie.
Godziny Otwarcia
Muzeum jest otwarte od środy do poniedziałku oraz w wybrane wtorki od 9:00 do 19:00.
Listę wtorków, w które jest otwarte muzeum możecie znaleźć na tej stronie.
Ceny biletów do Muzeum 11 września
Wejście do muzeum jest płatne i jeżeli zależy Wam na wizycie w konkretnym dniu zachęcamy do kupienia biletów online z wyprzedzeniem (link).
Ceny biletów, zwiedzenie samodzielne:
- Bilet normalny – $33
- Bilet ulgowy dla seniorów oraz dzieci w wieku 13-17 lat – $27
- Bilet ulgowy dla dzieci w wieku 7-12 lat – $21
Dzieci poniżej 6 roku życia wchodzą za darmo.
Ceny biletów, zwiedzenie z przewodnikiem:
- Bilet normalny – $53
- Bilet ulgowy dla seniorów oraz dzieci w wieku 13-17 lat – $47
- Bilet ulgowy dla dzieci w wieku 7-12 lat – $41
Dzieci poniżej 6 roku życia wchodzą za darmo.
One World Trade Center i One World Observatory
Obiektem, który imponująco góruje nad Manhattanem jest One World Trade Center. Budynek, otwarty w 2014 roku, jest nie tylko najwyższym budynkiem w Stanach Zjednoczonych, ale również jednym z najważniejszych symboli Nowego Jorku, będąc świadectwem wytrwałości miasta i jego mieszkańców.
One World Trade Center mierzy dokładnie 1776 stóp (541 metrów), co jest odniesieniem do roku ogłoszenia niepodległości Stanów Zjednoczonych. Wieżowiec wyróżnia się nowoczesnym designem, a jego fasada zbudowana jest z tysięcy lustrzanych paneli, które odbijają światło dzienne. Konstrukcja wieży jest również wyjątkowo bezpieczna – zbudowano ją z myślą o ochronie przed potencjalnymi zagrożeniami, co jest wyrazem szczególnej uwagi, jaką poświęcono bezpieczeństwu po wydarzeniach z 2001 roku.
Wewnątrz wieżowca znajdują się nowoczesne biura, przestrzenie handlowe oraz punkty gastronomiczne, ale główną atrakcją dla turystów jest One World Observatory – taras widokowy znajdujący się na 100. piętrze, skąd rozciąga się zapierający dech w piersiach widok na Nowy Jork i okoliczne tereny.
Podobnie jak w wielu innych miejscach tak i tutaj w ofercie są różne rodzaje biletów, począwszy od standardowego wjazdu, przez wejście bez kolejki czy zwiedzanie z przewodnikiem. Warto zarezerwować bilety online tutaj.
Godziny Otwarcia
One World Observatory jest otwarty siedem dni w tygodniu, od godziny 9:00 do 21:00. Warto przed wizytą sprawdzić, czy godziny się nie zmieniły na oficjalnej stronie internetowej.
Ceny biletów do One World Observatory
Ceny biletów standardowych, kupując bilety online:
- Bilet normalny – $44
- Bilet ulgowy dla dzieci w wieku 6-12 lat – $38
- Bilet dla seniora – $42
Dzieci poniżej 5 roku życia wchodzą za darmo. Do każdego biletu jest doliczana opłata rezerwacyjna – $3,5.
--- autopromocja ---
Wybierasz się do Nowego Jorku?
Polecamy 7 dniowy plan podróży!
Ten plan podróży po Nowym Jorku będzie dla Ciebie idealnym rozwiązaniem. Znajdziesz tutaj ponad 38 stron ze szczegółowym planem podróży na 7 dni, w tym m.in.:
✅ Punkty widokowe,
✅ muzea,
✅ znane budynki,
✅ parki,
✅ …i wiele więcej!
Plan 7 dni – Nowy Jork, USA >>>
--- autopromocja ---
Pomnik i Muzeum 11 września z dziećmi
Czy jest to miejsce, które warto odwiedzić z dziećmi? Według nas ze starszymi dziećmi można tutaj przyjść. O ile cały teren jest dobry do zobaczenia również z dziećmi, o tyle odwiedzenie miejsca pamięci jak Pomnik i Muzeum 11 września już niekoniecznie.
Muzeum 9/11 to miejsce spokojne, raczej ciche więc dobrze zawczasu odpowiednio dzieci przygotować i trochę im opowiedzieć o atakach terrorystycznych. W obiekcie jest jedna część, gdzie faktycznie osoby szczególnie wrażliwe i dzieci, mogą się czuć przytłoczone. Starsze dzieci, te w wieku szkolnym i starsze, mogą lepiej zrozumieć przekaz tego miejsca, zwłaszcza jeśli rodzice będą towarzyszyć im w zwiedzaniu, wyjaśniając kontekst wydarzeń i odpowiadając na ich pytania. Taka wizyta będzie wartościowa pod względem edukacyjnym.
Raczej odradzamy przychodzenie tutaj z mniejszymi dziećmi. To nie jest miejsce dla maluchów – nie ma tutaj kącików dla dzieci, nie ma zabawy, a niektóre ekspozycje są dosadne i dosłowne. Zwiedzanie miejsca pamięci z dziećmi, które biegają i hałasują będzie po prostu stresujące dla rodziców i zakuci atmosferę panującą wewnątrz. Piszemy to jako rodzice :)
Lepszym pomysłem może być wejście z maluchami na One World Observatory.
Gdzie nocować – hotele w Nowym Jorku
Poniżej przygotowaliśmy zestawienie kilku obiektów wartych uwagi jeśli szukacie noclegu w NYC :) Nie są to obiekty w okolicy Dolnego Manhattanu, ale sami spaliśmy w pierwszym obiekcie z listy. Mimo, że pokój był bardzo ciasny, a śniadanie średnie, to widok jaki mieliśmy był wart tej ceny.
- SpringHill Suites by Marriott New York Manhattan Chelsea
Adres: 140 West 28th Street, Chelsea, Nowy Jork, 10001
Ceny: od 1800 zł za pokój 2-osobowy za noc (śniadanie wliczone w cenę)
Link: http://r4b.link/booking-nyc - M Social Hotel Times Square New York
Adres: 226 West 52nd Street, Nowy Jork, NY 10019
Ceny: od 2100 zł za pokój 2-osobowy za noc
Link: http://r4b.link/nyc-msocial - Doubletree By Hilton New York Times Square West
Adres: 350 West 40th Street, Hell’s Kitchen, Nowy Jork, NY 10018
Ceny: od 1500 zł za pokój 2-osobowy za noc
Link: http://r4b.link/nyc-doubletree-by-hilton - Millennium Downtown New York
Adres: 55 Church Street, Wall Street – Financial District, Nowy Jork, NY 10007
Ceny: od 1750 zł za pokój 2-osobowy za noc
Link: http://r4b.link/nyc-millenium
Nasza opinia – czy warto zobaczyć 9/11 Memorial & Museum?
Chociaż minęły już ponad dwie dekady, wydarzenia z 11 września wciąż wywołują emocje, skłaniając do refleksji nad bezpieczeństwem, wolnością, ale także nad wrażliwością społeczną, która nie może być obojętna wobec takich tragedii. Pomnik i Muzeum 11 września stanowią ważne miejsce pamięci i nie tylko upamiętniają ofiary, ale także skłaniają do refleksji nad wartością ludzkiego życia i siłą wspólnoty w obliczu tragedii.
Według nas Pomnik i Muzeum 11 września oraz całe Ground Zero to miejsca zdecydowanie warte odwiedzenia podczas pobytu w Nowym Jorku. Kiedy spojrzy się na symboliczne baseny pamięci, zajrzy do Muzeum Strefy Zero i przypomni albo pozna te tragiczne wydarzenia stają się one jakby bliższe, bo jednak inaczej jest oglądać coś w telewizji, a inaczej stanąć na miejscu i wyobrazić sobie jak kiedyś wyglądało to miejsce.